Büronun çalışma alanı velayet, nafaka, mal paylaşımı ile vasilik & SIJ işlerini kapsar. Aşağıda New York mahkeme süreci, onu fiilen yöneten sürelerle birlikte adım adım açıklanmaktadır.
New York Barosuna KayıtlıTürkiye'de Kayıtlı — İstanbul BarosuDuruşma & Temyiz DeneyimiEnglish · Türkçe · Español
Boşanma, velayet, nafaka ve bir ailenin geleceğini şekillendiren kararlar her gün New York mahkemelerinde veriliyor — ve sonuç çoğu zaman hangi tarafın duruşma kesinmiş gibi hazırlandığına bağlıdır. Hobstetter Law, beş ilçenin tamamında ve Nassau ile Suffolk County'lerde, bir aile davasının her aşamasında müvekkillerini İngilizce, Türkçe veya İspanyolca temsil eder.
Çekişmeli & anlaşmalı boşanma
Müzakereyle varılan anlaşmalardan, uzlaşma sağlanamadığında duruşmaya kadar her aşamayı üstleniriz.
Mal paylaşımı & mali duruşmalar
Mülkler, şirketler, emeklilik varlıkları ve gizlenen gelire ilişkin uyuşmazlıkların davasını yürütürüz.
Velayet & ebeveynlik süresi
Amacımız, şablon programlar değil, çocuğun yaşamı etrafında kurulan kararlar elde etmektir.
Çocuk & eş nafakası
Nafaka kararlarının alınması, icrası ve değiştirilmesi süreçlerini yürütürüz.
Koşullar değiştiğinde veya kararlara uyulmadığında harekete geçeriz.
Süreç, sade haliyle
Bir New York boşanması gerçekte nasıl ilerler
İlk dilekçeden sonra ne olacağını neredeyse kimse bilmez ve belirsizlik çoğu zaman davanın kendisinden daha yıpratıcıdır. İşte sürecin tamamı — her adımın zamanlamasını belirleyen, mahkeme kurallarının öngördüğü süreler dahil.
Yoldaki ilk çatal
Bir dava çekişmeli başlayıp anlaşmalı hale gelebilir. Çoğu dava anlaşmaya doğru ilerler — ama kabul edeceğiniz koşullar, anlaşamazsanız davayı duruşmada yürütmeye ne kadar hazır olduğunuzla şekillenir.
Çekişmeli yol, onu yönlendiren sürelerle birlikte
Bunlar mahkeme kurallarının koyduğu sürelerdir. Mahkeme bunları uzatabilir veya değiştirebilir ve her davanın kendi ritmi vardır — ama yolun şekli budur.
Otomatik tedbirler, insanların gözden kaçırdığı kısımdır. Boşanma davası açıldığı anda her iki eş de mallar, emeklilik hesapları, borç ve sigorta konusunda ne yapabileceklerini kısıtlayan mahkeme tedbirlerine tabi olur — davayı açan eş derhal, diğeri tebligatla. Bunlar isteğe bağlı değildir ve kimsenin talep etmesini gerektirmez.
2026 için yeni: 1 Mart 2026'da yürürlüğe giren revize formlar; evlilik malvarlığını etkileyebilecek bir vergi haczi, ipoteğin paraya çevrilmesi (foreclosure), iflas veya benzeri bir işlemi öğrendikten sonra karşı tarafa 10 gün içinde bildirme yükümlülüğü ekledi. Eski bir formu veya eski tarihli bir yazıyı esas alan herkes bu değişikliği gözden kaçırıyor.
DRL § 236(B)(2)(b) · 22 NYCRR § 202.16-a, L. 2025 ch. 535 ile değişik
Kusursuz (no-fault) boşanma neden yine de zaman alır
"Kusursuz", boşanmanın gerekçesini anlatır, zorluğunu değil. Uyuşmazlıklar neredeyse hiçbir zaman boşanma nedeni hakkında değildir — bu dört konu hakkındadır.
Velayet — kim karar verir ve gerçekte neye karar verilir
Bir velayet davasında insanların kafasını en çok iki şey karıştırır: davaya hangi mahkemenin baktığı ve "velayet"in ne anlama geldiği. İkisi de şema üzerinde gösterildiğinde karmaşıklığını yitirir.
New York'ta velayet
Hukuki velayet ile fiili velayet ayrı sorulardır ve sıkça farklı şekilde karara bağlanır — ortak hukuki velayetle birlikte fiili velayetin bir ebeveyne verilmesi yaygın bir sonuçtur.
Çocuğun avukatı üzerine bir not. Bir velayet davasında yargıç, çocuğu temsil etmesi için bir avukat atayabilir — ancak zorunlu değildir; Family Court Act § 249(a) uyarınca bu, yargıcın takdirindedir. Bunu otomatikmiş gibi anlatan sayfalar abartıyor. Sizin davanızda olası olup olmadığını erkenden sormaya değer; çünkü davanın sunuluşunu değiştirir.
Ve mallar üzerine. New York bir mal paylaşımı (equitable distribution) eyaletidir, ortak mülkiyet (community property) eyaleti değildir: evlilik malları hakkaniyete uygun olarak paylaştırılır, ki bu eşit demekle aynı şey değildir. Evlilik malı sayılanlar, kimin adına kayıtlı olduğuna bakılmaksızın, genel olarak evlilik süresince — ayrılık anlaşmasının yapıldığı veya boşanma davasının açıldığı tarihe kadar (hangisi önceyse) — edinilenlerdir.
DRL § 236(B)(1)(c), (d) · DRL § 236(B)(5)
Sorular
Sık Sorulan Sorular
New York'ta boşanma ne kadar sürer?
Neredeyse tamamen çekişmeli olup olmamasına bağlıdır. Anlaşmalı boşanma bir evrak sürecidir ve evrakın ve mahkeme sırasının izin verdiği hızda ilerler. Çekişmeli dava yukarıdaki takvime tabidir — 120 gün içinde tebligat, tebligattan sonra 45 gün içinde RJI, atamadan sonra 45 gün içinde ön duruşma, ardından en çok değişkenlik gösteren kısım olan delil toplama (discovery). Neyin ihtilaflı olduğunu bilmeden size bir rakam veren herkes tahmin yürütüyordur.
New York'ta boşanmak için bir neden göstermem gerekir mi?
Eski anlamıyla hayır. 2010'dan bu yana New York'ta kusursuz (no-fault) boşanma nedeni vardır: eşlerden birinin, evliliğin en az altı aydır onarılamaz biçimde çöktüğüne dair yeminli beyanı. Kusura dayalı nedenler hâlâ mevcuttur ama nadiren gereklidir. Atlayamayacağınız şey velayet, nafaka, mal ve ücretlerin çözülmesidir — bunlar anlaşılmadan veya karara bağlanmadan hüküm verilemez.
Dava açıldıktan sonra para hareketlerim engellenebilir mi?
Evet ve bu kendiliğinden olur. Otomatik tedbirler; evlilik mallarının ve emeklilik varlıklarının devrini veya bunlar karşılığında borçlanmayı, makul olmayan borçlanmayı ve sigorta kapsamı ya da lehtar değişikliklerini kısıtlar. Davayı açan eşi açılışta, diğer eşi tebligatla bağlar ve mahkeme değiştirmedikçe hükme kadar sürer. Mart 2026'dan bu yana ayrıca, tarafın; evlilik malvarlığını etkileyen bir vergi haczi, ipoteğin paraya çevrilmesi (foreclosure) veya iflas işlemini öğrendikten sonra 10 gün içinde diğer tarafa bildirmesini de gerektirir.
Mahkemeye gitmem gerekecek mi?
Çekişmeli bir davada evet — özellikle ön duruşma her iki tarafın şahsen hazır bulunmasını gerektirir. Anlaşmalı boşanmada evrak genellikle yargıcın imzasına sunulur ve eşler çoğu zaman hiç mahkemeye gelmez.
Avukatlık ücretleri nasıl belirleniyor?
Ücretler işin niteliğine ve karmaşıklığına bağlıdır. Görüşmede — herhangi bir taahhütten önce — açık yüreklilikle konuşulur ve her vekaletin koşulları yazılı bir vekalet sözleşmesinde belirlenir.
Hangi mahkemelerde duruşmalara çıkıyorsunuz?
Büro, New York City'nin beş ilçesinin tamamındaki New York Eyalet mahkemelerinde — New York, Kings, Queens, Bronx ve Richmond County'leri — ayrıca Nassau ve Suffolk County'lerinde ve Appellate Division nezdinde temsil üstlenir.
İlk görüşmeye ne getirmeliyim?
Elinize ulaşan tüm mahkeme evrakını veya tebligatları, önceki dilekçe veya başvuruları ve anlaşmalar, mali kayıtlar veya önceki mahkeme kararları gibi ilgili belgeleri — mümkünse olayların kısa bir yazılı kronolojisiyle birlikte — getirin. Eksik evrak sorun değildir; elinizde ne varsa getirin.
Yaklaşan bir duruşma tarihim veya dilekçe sürem var. Ne yapmalıyım?
Derhal büroyla iletişime geçin ve bunu belirtin — süreye bağlı mahkeme işleri önceliklidir. Mesajınızda tarihi ve mahkemeyi belirtin.
Son inceleme: Ağustos 2026. Bu sayfada açıklanan süreler; Domestic Relations Law'dan, CPLR'den ve Supreme Court için Tekdüzen Hukuk Kurallarından (22 NYCRR § 202.16) gelir. Mahkeme kuralları değişir; bu sayfa üç ayda bir gözden geçirilir. New York usulü hakkında genel bilgidir, herhangi bir somut dava hakkında hukuki danışmanlık niteliği taşımaz.
Başlayın
Randevu Talep Edin
Durumunuzu kısaca anlatın; gizli bir görüşme planlamak için size dönüş yapacağız. Süreye bağlı mahkeme işleri önceliklidir.
112 W. 34th Street, Ste. 17092, New York, NY 10120 — randevuyla
English · Türkçe · Español
Gizli Dava Başvurusu
Görüşmeler gizlidir ve yükümlülük doğurmaz. Lütfen bu ilk başvuruya hassas ayrıntılar eklemeyin — vekalet görüşüldükten sonra güvenli bir bilgi alma süreci izleyecektir.
Müvekkil başvuru formları (PDF) — indirin, doldurun ve görüşmenize getirin. Formlar hassas kişisel bilgiler içerdiğinden, lütfen doldurulmuş formları e-postayla göndermeyin:
